goodguy о разработке   python, zope, php, sqlite, postgresql, mysql и прочее с чем сталкиваюсь

Защищать приватный ключ SSL-соединений паролем в большинстве случаев очень хорошая идея, но некоторое ПО (в частности некоторые классы PHP) не всегда нормально воспринимают такие файлы, особенно в формате PEM. Чтобы дать им счастье и умиротворение достаточно с помощью openssl провести пару простых операций импорта-экспорта и получить желаемый файл без паролей:

cat my.crt my.key > my.pem
openssl pkcs12 -export -in my.pem -nodes -out my.pfx
openssl pkcs12 -in my.pfx -out my-nodes.key -nodes -nocerts

В примере из файлов my.crt и my.key получаем незащищенный файл my-nodes.key. Взято отсюда.